旅行日语 — 机场、酒店、问路

涵盖机场、酒店、火车和问路场景95%的10个短语,以及对话示例。

Travel & transport · 日语 · 🇯🇵

为什么要学习travel & transport场景的日语?

旅行日语是英语使用者前往日本旅行时最具投资回报率的日语。记住在机场、酒店、餐厅和车站售票处使用的50个短语,您的大部分旅程都会很顺利。在日本,许多地方不讲英语,所以一句“不好意思,〇〇在哪里?”就能拯救您的整个旅程。LangOria 的旅行短语集精选了您实际需要的10句话。附带跟读音频、文化提示和对话示例,让您从抵达第一天起就能使用。从您走出机场的那一刻起,这10句话将反复帮助您:在车站问路、在便利店买票、在居酒屋点餐。在深夜寻找药店、不知道公交车站在哪里、在神社请求拍照时——记住这10个短语,您几乎不会遇到麻烦。90%的旅行日语可以在一周内,每天45-65分钟×7天掌握。在这里学习您一生中都能使用的最初10句日语。

10个你真正会用到的短语

这10个句子覆盖了日语中约95%的travel & transport场景。点击扬声器图标即可听到发音。

1
すみません、空港はどこですか?
Sumimasen, kūkō wa doko desu ka?
英文: 不好意思,机场在哪里?
直译: Excuse me, airport is where?
2
〇〇 という名前で予約しています。
[X] to iu namae de yoyaku shite imasu.
英文: 我有一个以[X]名字预订的房间。
3
お会計をお願いします。
Okaikei o onegai shimasu.
英文: 请给我账单。
4
〇〇 へはどうやって行けばいいですか?
[place] e wa dō yatte ikeba ii desu ka?
英文: 怎么去[place]?
5
近くに駅はありますか?
Chikaku ni eki wa arimasu ka?
英文: 附近有火车站吗?
6
チェックインをお願いします。
Chekku in o onegai shimasu.
英文: 我想办理入住。
7
飛行機は何時に出ますか?
Hikōki wa nanji ni demasu ka?
英文: 航班几点起飞?
8
道に迷ったのですが、助けていただけますか?
Michi ni mayotta no desu ga, tasukete itadakemasu ka?
英文: 我迷路了。你能帮我吗?
9
〇〇 までの切符はいくらですか?
[place] made no kippu wa ikura desu ka?
英文: 去[place]的票多少钱?
10
トイレはどこですか?
Toire wa doko desu ka?
英文: 洗手间在哪里?

示例对话

大声朗读这段对话——它在语境中使用了同样的10个短语。

A
すみません、空港はどこですか?
Sumimasen, kūkō wa doko desu ka?
直译: Excuse me, airport is where?
不好意思,机场在哪里?
B
JR で南へ行って、約 40 分です。
JR de minami e itte, yaku yonjuppun desu.
乘坐JR列车向南。大约40分钟。
A
ありがとうございます。切符はいくらですか?
Arigatō gozaimasu. Kippu wa ikura desu ka?
谢谢。票多少钱?
B
290 円です。IC カードで改札を通れます。
Nihyaku kyūjū en desu. IC kādo de kaisatsu o tōremasu.
290日元。您可以在检票口使用IC卡。

文化与礼仪

在日本,在车站或旅游信息中心喊“不好意思”常常会被忽视——不要大声喊叫,而是与擦肩而过的人眼神短暂接触,轻微鞠躬后再开口。在酒店,许多住宿设施需要脱鞋,所以请注意脱鞋的方式。在火车优先座上,关闭手机电源或调成静音模式是默认的规则。没有给小费的习惯,通常不需要给车站工作人员或旅馆员工小费。在日式旅馆,对女主人(おかみ)重复说“拜托了”(お願いします)和“谢谢”(ありがとうございます)是最好的回馈。在便利店,当收银员问“需要袋子吗?”时,默认回答是“没关系”(大丈夫です,表示不需要)——许多便利店的袋子是收费的(¥3-5)。乘坐出租车时,礼仪是先告知目的地“请到〇〇”,车门是自动的,所以不要自己关门。在新干线上,当车内销售员过来时,简短地拒绝说“不需要,谢谢”(いりません、結構です)是标准做法。

如何学习这个场景

在出发前3-5天开始学习旅行卡组。通过间隔重复记住10个短语后,练习对话示例的发音。当天,从机场的“不好意思,〇〇在哪里?”开始,然后按顺序练习在车站说“请给我一张去〇〇的票”,在酒店说“请办理入住”。45-65分钟×3天,您就能掌握90%的旅行日语。请进行以下三个具体练习:(1) 早上 — 打开卡组,跟读音频2分钟,模仿说话者的语调而非翻译。(2) 中午 — 自己朗读对话示例,将目的地和酒店名称替换到空位中进行练习。(3) 晚上 — 在笔记本上写下明天可能实际用到的一句话(例如:“请给我一个靠窗的座位”),睡前朗读两遍。到第4天,您将能够脱口而出(反射性地)说出这10句话;到第7天,您将能够不通过翻译直接对陌生人使用它们。

更多日语场景

跳转到同一语言的其他场景。

全部日语场景