點解要學small talk & introductions越南文？
寒暄係越南語流利嘅大門，喺越南幾乎係指定動作：每次見面、每次搭 Grab、每次埋單，都會先嚟一句「anh có khỏe không?」同埋一浸人情味，先至講其他嘢。呢個 deck 嘅十句短語涵蓋每日都會遇到嘅場合——自我介紹、問人做咩工、例牌嘅「anh ăn cơm chưa?」（食咗飯未？），仲有嗰啲潤滑越南社交生活嘅家鄉同週末閒聊。無論你係喺河內飲緊喜酒、喺胡志明市開緊會，定係喺峴港坐緊咖啡店，個劇本都一樣，而代詞系統令每句問候都變成一個小選擇：對稍為大過你嘅男人用「anh」，對大過你嘅女人用「chị」，對後生過你嘅人用「em」。LangOria 嘅寒暄 deck 就係圍住呢十句嚟砌，令你聽落似係參與者，唔係遊客。任何相遇嘅頭幾分鐘都係跟住一個可預測嘅節奏行，識得呢個節奏嘅人，先至會畀人留低。寒暄係一種習慣，唔係一堆詞彙——練熟個對話，個習慣就會喺全國通行。
10句你真係會用到嘅短語
呢10句涵蓋咗越南文small talk & introductions大約95%嘅情況。撳喇叭圖示聽發音。
示範對話
大聲讀出呢段對話——佢喺情境入面用到同樣嘅10句短語。
文化與禮儀
標準問候係「Xin chào」加代詞——「chào anh」、「chào chị」——再加一個輕輕嘅握手；男人之間握手係標準，微微點頭就表示尊重。「Anh ăn cơm chưa?」（食咗飯未？）係問候，唔係邀請——就算未食都要答「rồi」（食咗），唔係嘅話你就會畀人餵到飽。對稍為大過你嘅男人用「anh」，對大過你嘅女人用「chị」，對後生過你嘅人用「em」，對長輩用「ông」／「bà」；揀啱代詞比文法更加重要。越南人寒暄鍾意講家庭、家鄉、食物同工作；第一次見面要避開 1979 年邊境戰爭、政治同宗教——呢啲都係敏感話題。讚食物永遠都受歡迎；問人工就唔好。喺越南人屋企，要除鞋同等主人家叫你坐；帶份小禮物（生果或者茶）會好加分。祖先崇拜好普遍——對屋企同舖頭嘅神樓要尊重，未經允許千祈唔好影神樓。社交場合嘅準時係好鬆嘅。
點樣學呢個情境
用三到五日去練呢個寒暄 deck。同拍檔或者錄音一齊大聲練個對話；寒暄嘅竅門係聽落自然，唔係正確——而喺越南語入面，即係代詞要到位，聲調都一樣要到位。每日45–65分鐘嘅循環就夠——但每日至少要喺現實生活用一句，就算只係同 Grab 司機講句「Cảm ơn anh」都好。寒暄係一種習慣，個習慣會喺全國通行。加三樣每週習慣：（1）每次社交場合，目標係試一個新開場白——今個星期試「Anh quê ở đâu?」（你家鄉喺邊？），下個星期試「Anh ở Hà Nội lâu chưa?」（喺河內住咗好耐喇？）。（2）搭 Grab 嗰陣，用「Anh có khỏe không?」開場，唔好淨係坐喺度唔出聲——十次有九次司機都會好熱情咁回應。（3）每星期搵一個上個月識嘅人傳個訊息（「Rất vui được gặp anh」）。第一個月你應該每個場合都有一個預設開場白；第三個月你應該可以離開一個房間嗰陣多咗幾個新朋友。
更多越南文情境
跳去同一種語言嘅另一個情境。