點解要學food & dining西班牙文？
食物係最快令你喺新語言環境中感到自在嘅方法。呢個牌組嘅10句短語涵蓋咗95%嘅情況：入餐廳、點餐、查詢過敏、付款同離開。無論你喺馬德里嘅酒吧、墨西哥嘅小餐館、阿根廷嘅燒烤店定哥倫比亞嘅咖啡店，情境都一樣 — 而且禮貌用語都好寬容：西班牙語國家嘅侍應預期簡單嘅問題，對直接而有禮貌嘅語言反應良好。LangOria嘅餐飲牌組就係圍繞住每次外出用餐都會出現嘅10句短語而設計。
10句你真係會用到嘅短語
呢10句涵蓋咗西班牙文food & dining大約95%嘅情況。撳喇叭圖示聽發音。
示範對話
大聲讀出呢段對話——佢喺情境入面用到同樣嘅10句短語。
文化與禮儀
喺西班牙，當你坐低時，侍應會問你「¿Qué va a tomar?」（你想食啲乜？），表示可以點餐。喺墨西哥，佢哋會畀多啲時間你，之後再返嚟。麵包同小食（tapas）喺西班牙好普遍，但喺拉丁美洲就唔係。小費習慣各有不同：喺西班牙，通常係5-10%（或唔使畀），喺墨西哥係10-15%（有時10%會以「servicio」嘅形式包含喺賬單中），喺阿根廷就唔預期畀小費。如果你有飲食限制，請喺一開始就清楚講明：「Soy alérgico a los frutos secos」（我對堅果敏感）或者「Soy vegetariano」（我係素食者） — 廚師通常樂意配合。其他當地細節：喺西班牙，tapas 係細份嘅食物，大家喺餐桌上分享 — 點一份完整嘅份量（「una ración de patatas bravas, por favor」，請嚟一份炸薯仔）係用嚟分享，唔係個人食用。喺墨西哥，「menú del día」（comida corrida）係一份完整嘅三道菜午餐，價錢固定（約10-15美元） — 係最平同最豐富嘅午餐選擇。喺阿根廷，肉類係主角 — 「asado」（烤肉）係星期日家庭聚會嘅社交傳統，而牛脊肉（bife de chorizo）係最受歡迎嘅部位。喺智利，「once」係一種下午茶點心（麵包配牛油果/芝士/果醬），通常喺下午6點到8點之間食。喺秘魯，「menú」喺午餐時段以固定價格包括前菜、主菜、甜品同飲品。喺墨西哥要求「sin picante」（唔辣）並唔係保證 — 點餐前請特別問「¿Es muy picante?」（呢個好辣嗎？）或者「¿Tiene chile?」（有辣椒嗎？）。「Cubiertos」（叉同刀）喺用餐期間會一直拎喺手 — 唔會放低休息。
點樣學呢個情境
喺去餐廳之前，用2-3日時間學習呢個餐飲牌組。同拍檔或者錄音大聲練習對話；餐廳西班牙文係肌肉記憶，唔係文法。到時，帶住清晰嘅對白入場：「Mesa para [X], por favor」（請畀張[X]人枱）→ 「¿Puedo ver la carta?」（我可唔可以睇餐牌？）→ 「Voy a pedir [X], por favor」（我想要[X]，唔該）→ 「La cuenta, por favor」（埋單，唔該）→ 「Estaba delicioso, gracias」（好好食，多謝）。每日45-65分鐘嘅循環練習就足夠。三個具體練習：(1) 食飯前 — 打開牌組聽兩次錄音，然後合埋眼，憑記憶順序講出10句短語。(2) 食飯時 — 試吓一句你喺現實生活中仲未用過嘅短語，例如：「¿Este plato es picante?」（呢個菜辣唔辣？），即使你唔會點咖喱，只係為咗同侍應打開話題。(3) 食飯後 — 記低令你驚訝嘅短語（小費計算？「la cuenta」同「la factura」嘅分別？）並將佢加入你嘅間隔重複牌組。到第一個星期尾，你應該可以唔使喺腦海中翻譯就能夠點餐、修改同付款；到第一個月份尾，你應該可以應付侍應突然提出嘅問題（過敏、葡萄酒建議、餐牌以外嘅推薦）而唔會僵住。
更多西班牙文情境
跳去同一種語言嘅另一個情境。