德文詞彙——3個程度，9994個詞語

德文詞彙概覽

LangOria嘅德文課程目前以Tatoeba語料庫嘅實用句子對為基礎——呢個語料庫係由德語母語者眾包翻譯嘅數據庫。詞彙按CEFR水平組織：A1涵蓋生存德語，A2涵蓋日常對話，B1涵蓋工作德語。每個詞條都將一句德文句子同佢嘅英文翻譯配對，咁你就可以閱讀、聆聽同模仿德語母語者嘅自然語調——包括大多數初學者都會搞錯嘅從句中動詞置於句末嘅語序。呢個語料庫採樣自主要嘅德語區——德國、奧地利、瑞士、列支敦士登、盧森堡同南蒂羅爾——所以你會見到「Brötchen」（德國）同「Semmel」（奧地利、巴伐利亞）都係指麵包卷，亦會見到「Kartoffel」同受瑞士德語影響嘅「Herdöpfel」以提示形式出現，仲有正式嘅「Sie」同非正式嘅「du」。音頻使用德國德語（de-DE）發音，語速調慢到0.92倍，咁你就可以聽到單詞開頭嘅濁音/b/同/d/，以及單詞結尾嘅清音對應詞/p/同/t/之間嘅區別——呢種對比喺英文中唔存在，但喺德文中好有意義（例如：rad 對 Rat，Bund 對 bunt）。每個句子仲會標示可分離動詞（aufstehen → ich stehe auf，唔係：ich aufstehe），咁你就可以由第一日開始就睇到前綴位置嘅模式，而喺A2水平，同一個動詞會以主句同從句嘅語序並列顯示。德語嘅複數形式不規則，語料庫詞條嘅提示會一直顯示完整嘅主格複數形式，咁你就唔使估係加-e、-er定係-en。「der / die / das」嘅變格表會釘喺水平頂部，咁你喺學習嘅時候就可以隨時參考。