點解要學travel & transport粵語？
旅行粵語係你學過最高回報嘅粵語。同樣嗰五十句，就可以帶你行勻香港國際機場、中環嘅酒店、橫渡維多利亞港嘅天星小輪，同埋由九龍去新界嘅港鐵。無論你係降落喺赤鱲角、搭機場快綫去香港站，定係坐高鐵去廣州，旅行用到嘅實用粵語都係一樣 —— 而且就算只係講到幾個字，香港人對你嘅態度都會唔同。粵語唔係普通話；佢有九個聲調、唔同嘅詞彙，仲有一種直接嘅文化，會令遊客措手不及。LangOria 嘅旅行短句卡組，就係圍繞你喺機場、酒店前台、港鐵站，同埋地圖失靈嘅街角真正需要嘅十句話而設。每句都配語音跟讀、例句對話，同一個文化貼士，話你知幾時加個「呀」字令語氣軟啲，幾時要直接啲。同樣嗰十句，幫你應付搭的士、行街市買嘢、去藥房，同埋喺香港做陌生人嘅各種小突發。每日45–65分鐘循環，練一個星期就夠你入腦 —— 而嗰一個星期，會回報你之後每一次旅行。
10句你真係會用到嘅短語
呢10句涵蓋咗粵語travel & transport大約95%嘅情況。撳喇叭圖示聽發音。
示範對話
大聲讀出呢段對話——佢喺情境入面用到同樣嘅10句短語。
文化與禮儀
喺香港，服務快、交流短 —— 一個點頭加句「唔該」（多謝／勞駕）就係社交潤滑劑。粵語文化重視效率；唔期望你講長篇客套話。句尾加「呀」字可以令語氣軟啲（「係咪呀」—— 係唔係呀）。貼士唔係慣例 —— 餐廳會加一成服務費；行李員可能期望 HK$10-20。港鐵係香港交通嘅骨幹 —— 買張八達通（baat3 daa3），拍卡入閘出閘，巴士、渡輪同便利店都用得。香港有強烈嘅排隊文化 —— 千祈唔好打尖。紅色小巴（紅頂）係固定路線，但要你揚手截車同畀現金；綠色小巴就有班次。餐廳嘅水可能係熱或者凍；想凍嘅就嗌「冰水」（bing1 seoi2）。送禮避開個「四」字（sei3，同「死」諧音）。街頭地址多用大廈名而少用門牌號碼。中環同旅遊區好多人講英文，但喺本地社區、大排檔同街市，講粵語會親切啲。「唔該」係多謝人幫手；「多謝」係多謝人送禮。
點樣學呢個情境
去香港或廣東旅行之前，花三到五日練旅行卡組。用間隔重複溫習嗰十句，直到自動記得，然後同拍檔或者錄音大聲練例句對話。粵語係聲調語言 —— 九個聲調 —— 所以要貼住語音跟讀，模仿旋律而唔係讀字。旅行途中，每句至少喺現實用一次；香港人好鼓勵人嘗試，好多時會轉講英文幫你。每日45–65分鐘循環就夠；旅行粵語係有限詞彙，一個星期就掌握到。三個具體練習：（1）朝早 —— 跟讀語音兩分鐘，集中練高平同中升聲調，因為大部分旅行詞都用呢啲調；（2）中午 —— 大聲練對話，換入你嘅酒店名同港鐵站；（3）夜晚 —— 寫一句你聽日會講嘅話（例如「我想去 [地方]」），瞓前練兩次。到第七日，就可以唔使先翻譯，直接同陌生人講。
更多粵語情境
跳去同一種語言嘅另一個情境。