Mengapa travel & transport Jepun?
Bahasa Jepun untuk perjalanan merupakan bahasa Jepun dengan pulangan pelaburan tertinggi apabila melancong ke negara berbahasa Inggeris. Dengan menghafal 50 frasa yang biasa digunakan di lapangan terbang, hotel, restoran dan kaunter stesen, kebanyakan perjalanan anda akan berjalan lancar. Di Jepun, ramai tempat tidak memahami bahasa Inggeris, jadi satu ayat seperti 「すみません、〇〇はどこですか?」(Maaf, di manakah...?) boleh menyelamatkan keseluruhan perjalanan anda. Koleksi frasa perjalanan LangOria telah dikurangkan kepada 10 ayat penting yang benar-benar diperlukan. Dilengkapi audio bayangan (shadowing), nota budaya dan contoh perbualan, anda boleh menggunakannya sejak hari pertama ketibaan. Segera selepas keluar dari lapangan terbang, 10 ayat yang sama ini akan berulang kali membantu anda: ketika bertanya jalan di stesen, membeli tiket di kedai serbaneka, membuat pesanan di izakaya, mencari farmasi pada waktu malam, tidak tahu di mana perhentian bas, atau meminta bantuan mengambil gambar di kuil — jika anda menguasai 10 frasa ini, hampir tiada masalah yang sukar diselesaikan. 90% bahasa Jepun untuk perjalanan boleh dikuasai dalam masa 45–65 minit sehari selama seminggu. Kuasai 10 ayat pertama dalam bahasa Jepun yang berguna seumur hidup ini di sini.
10 frasa yang benar-benar akan anda gunakan
10 ayat ini merangkumi kira-kira 95% situasi travel & transport dalam Jepun. Ketik ikon pembesar suara untuk mendengar sebutan.
Dialog contoh
Baca perbualan ini kuat-kuat — ia menggunakan 10 frasa yang sama dalam konteks.
Budaya & etika
Di Jepun, sering kali permintaan 「すみません」(maaf/permisi) di stesen atau pusat pelancongan diabaikan — jangan panggil kuat-kuat; sebaliknya, pandang sekejap mata orang yang lalu-lalang, anggukkan kepala ringan, kemudian barulah bersuara. Di banyak hotel tradisional, anda perlu menanggalkan kasut, jadi perhatikan cara melepaskannya. Di tempat duduk prioriti dalam kereta api, aturan tidak rasmi ialah mematikan telefon bimbit atau sekurang-kurangnya menetapkannya ke mod senyap. Tiada budaya memberi tip, dan biasanya tidak perlu memberi 'duit hati' kepada pekerja stesen atau staf ryokan. Di ryokan, cara terbaik untuk membalas layanan baik ialah kerap berkata 「お願いします」(tolong) dan 「ありがとうございます」(terima kasih) kepada pengurus wanita (okami-san). Di kedai serbaneka, apabila ditanya 「袋いりますか?」(perlukah beg plastik?), jawapan lazim ialah 「大丈夫です」(tidak perlu) — kebanyakan kedai serbaneka kini mengenakan bayaran untuk beg plastik (¥3–5). Apabila naik teksi, adabnya ialah menyebut destinasi terlebih dahulu dengan 「〇〇までお願いします」(Tolong hantar saya ke...), dan pintu teksi adalah automatik jadi anda tidak perlu menutupnya sendiri. Di dalam Shinkansen, apabila penjual datang, cara lazim menolak ialah dengan berkata ringkas 「いりません、結構です」(Tidak perlu, terima kasih).
Cara belajar senario ini
Mulakan dek perjalanan 3–5 hari sebelum bertolak. Setelah menghafal 10 frasa menggunakan pengulangan berjarak, latih sebutan melalui contoh perbualan. Pada hari perjalanan, mulakan dengan 「すみません、〇〇はどこですか?」di lapangan terbang, kemudian gunakan 「〇〇行きの切符をください」di stesen, dan 「チェックインお願いします」di hotel. 90% bahasa Jepun untuk perjalanan boleh dikuasai dalam masa 45–65 minit × 3 hari. Ulangi tiga latihan spesifik berikut: (1) Pagi — buka dek, lakukan shadowing selama 2 minit, tiru intonasi penutur asli, bukan terjemahannya. (2) Tengah hari — baca contoh perbualan sendiri, gantikan destinasi dan nama hotel ke dalam slot kosong untuk simulasi sebenar. (3) Malam — tulis satu ayat yang mungkin anda gunakan esok (contoh: 「窓側の席をお願いします」— Tolong berikan saya tempat duduk berhampiran tingkap) di dalam buku nota, dan bacakan dua kali sebelum tidur. Pada hari keempat, anda sudah boleh mengeluarkan 10 ayat ini secara spontan, dan menjelang hari ketujuh, anda boleh menggunakannya terus kepada orang asing tanpa perlu menterjemahkannya dalam fikiran.
Lebih banyak senario Jepun
Lompat ke senario berbeza dalam bahasa yang sama.