Gambaran keseluruhan perbendaharaan kata Jerman
Kursus Bahasa Jerman LangOria kini dibina sekitar pasangan ayat praktikal daripada korpus Tatoeba — pangkalan data terjemahan hasil sumbangan penutur asli Bahasa Jerman. Perbendaharaan kata dianjurkan mengikut tahap CEFR: A1 merangkumi Bahasa Jerman untuk keperluan asas, A2 merangkumi perbualan harian, dan B1 merangkumi Bahasa Jerman untuk keperluan kerja. Setiap entri memadankan satu ayat Bahasa Jerman dengan terjemahan Bahasa Inggerisnya supaya anda boleh membaca, mendengar, dan meniru irama semula jadi pertuturan penutur asli Bahasa Jerman — termasuk susunan kata akhir-kata kerja dalam klausa bersandar yang sering membingungkan kebanyakan pelajar permulaan. Korpus ini diambil sampelnya merentasi semua wilayah utama berbahasa Jerman — Jerman, Austria, Switzerland, Liechtenstein, Luxembourg, dan Tyrol Selatan — jadi anda akan melihat kedua-dua 'Brötchen' (Jerman) dan 'Semmel' (Austria, Bavaria) untuk roti kecil, kedua-dua 'Kartoffel' dan 'Herdöpfel' yang dipengaruhi Bahasa Jerman Switzerland muncul sebagai petunjuk alatan, serta bentuk formal 'Sie' bersama-sama bentuk tidak formal 'du'. Audio menggunakan suara de-DE dan kelajuan ditetapkan pada 0.92× supaya anda dapat mendengar perbezaan antara /b/ dan /d/ bersuara di awal perkataan dengan pasangan tidak bersuaranya /p/ dan /t/ di hujung — perbezaan yang tidak wujud dalam Bahasa Inggeris tetapi bermakna dalam Bahasa Jerman (rad vs Rat, Bund vs bunt). Setiap ayat juga menandakan kata kerja boleh dipisahkan (aufstehen → ich stehe auf, bukan: ich aufstehe) supaya corak kedudukan awalan jelas kelihatan sejak hari pertama, dan kata kerja yang sama ditunjukkan dalam susunan klausa utama dan klausa bersandar secara bersebelahan pada tahap A2. Pembentukan jamak dalam Bahasa Jerman tidak sekata, dan petunjuk alatan entri korpus sentiasa menunjukkan bentuk jamak nominatif penuh supaya anda tidak perlu meneka sama ada perlu menambah -e, -er, atau -en. Jadual deklinasi untuk 'der / die / das' disemat di bahagian atas tahap supaya anda boleh merujuknya semula ketika belajar.
Perbendaharaan kata Jerman mengikut tahap
Klik mana-mana tahap untuk melihat senarai penuh perkataan pada tahap tersebut.
Mengapa perbendaharaan kata Jerman LangOria berkesan
Ayat contoh sebenar
Setiap perkataan disertakan dengan contoh sebenar daripada korpus Tatoeba — tiada ayat buatan buku teks.
Ulangan berjarak
Ulasan dijadualkan tepat pada saat anda hampir lupa, supaya anda mengekalkan lebih banyak dalam masa yang lebih singkat.
Kitaran harian 45–65 minit
Sesi harian pendek yang fokus lebih baik daripada sesi panjang yang ditinggalkan — siri konsisten (streaks) membantu anda kekal komited.
Soalan lazim tentang perbendaharaan kata Jerman
Bagaimana perbendaharaan kata Jerman disusun di LangOria?
Mengikut tahap kefasihan yang diiktiraf — CEFR untuk kebanyakan bahasa, JLPT untuk bahasa Jepun, HSK untuk bahasa Cina, dan TOPIK untuk bahasa Korea. Setiap tahap mengumpulkan perbendaharaan kata yang anda perlukan pada peringkat tersebut, disusun mengikut kekerapan dan kesukaran.
Berapa banyak perkataan Jerman yang saya perlukan bagi setiap tahap?
Ia berbeza mengikut tahap dan sistem ujian: A1 secara kasarnya 500 perkataan yang paling kerap digunakan, C2 pula perbendaharaan akademik dan kesusasteraan yang paling jarang; HSK 1 ialah 150 perkataan, N5 kira-kira 800. Setiap set memadankan setiap perkataan dengan ayat contoh sebenar daripada korpus Tatoeba.
Dari mana ayat contoh ini datang?
Daripada korpus Tatoeba, iaitu pangkalan data terjemahan bersumber komuniti oleh penutur asli. Setiap contoh dibina untuk ulangan berjarak, jadi anda melihat perkataan dalam konteks sebenar yang digunakan oleh penutur asli.
Apakah cara terbaik untuk belajar perbendaharaan kata Jerman?
Kitaran ulangan berjarak 45–65 minit sehari: ulang kaji setiap perkataan pada saat anda hampir melupakannya. Pilih tahap yang sepadan dengan sasaran anda — bertahan (A1), perbualan harian (A2-B1), atau profesional/lancar (B2-C1) — dan naik satu tahap pada satu masa.