한국어 어휘 — 6단계, 총 10200개 단어

한국어 어휘 개요

LangOria의 한국어 코스는 현재 원어민 한국어 화자들이 번역한 크라우드소싱 데이터베이스인 Tatoeba 코퍼스의 실용적인 문장 쌍을 중심으로 구성되어 있습니다. 어휘는 CEFR 레벨별로 정리되어 있어 국제적으로 인정받는 척도에 따라 학습 진행 상황을 확인할 수 있습니다. A1은 생존 한국어를, A2는 일상 대화를, B1은 업무 한국어를 다룹니다. 각 항목은 한국어 문장과 그 영어 번역을 짝지어 제공하므로, 원어민 한국어 말하기의 자연스러운 리듬을 읽고, 듣고, 섀도잉할 수 있습니다. 이 코퍼스는 대한민국 본토, 미국과 캐나다의 디아스포라, 일본과 호주의 해외 커뮤니티에서 샘플링되었으므로, 표준 서울말과 가벼운 지역적 표현이 균형 있게 혼합된 것을 들을 수 있습니다. 거의 동일한 문장 쌍은 중복을 제거하고, 대부분의 성인 학습자가 첫날부터 필요로 하는 공손한 표현이므로, 비격식적인 -(아/어)요 형태보다 존대 동사 어미(-습니다 / -세요)를 포함하는 항목을 선호합니다. 각 문장은 또한 Web Speech API를 통해 ko-KR 음성으로 오디오 렌더링되므로, 평서문 의문문의 자연스러운 상승 억양과 진술문의 하강 억양을 들을 수 있습니다. 운율은 어휘 자체만큼이나 많은 의미를 전달합니다. 아직 배우지 않은 조사가 포함된 문장이 있다면, 강조 표시된 토큰에 마우스를 올리면 읽기 흐름을 방해하지 않고 그 기능(주제, 주어, 목적어, 위치, 도구)을 확인할 수 있습니다.