프랑스어 스몰 토크 — 자기소개 및 취미

프랑스어권 국가에서는 처음 건네는 '봉주르(bonjour)'가 신성합니다. 그것 없이는 이후의 모든 대화가 좋지 않게 받아들여집니다. '코망 탈레 부?(Comment allez-vous?)'는 실제 질문이 아니라 예의를 갖추는 의례적인 표현입니다. '비앙, 메르시, 에 부?(Bien, merci, et vous?)'라고 답하는 것으로 충분하며, 상대방은 다음 대화로 넘어갑니다. 프랑스에서는 직업적인 상황이나 낯선 사람에게는 '부(vous)'를 사용합니다. '튀(tu)'는 친구 그룹이나 함께 시간을 보낸 후에 자연스럽게 제안됩니다. 비즈(bise, 지역에 따라 두 번, 세 번 또는 네 번)는 친구와 가까운 동료 사이의 인사입니다. 잘못된 친구 단어인 '비블리오테크(bibliothèque)'(서점이 아니라 도서관입니다. 서점은 '리브레리(librairie)'입니다)를 피하세요. 추가적인 현지 정보: 프랑스에서는 친한 친구, 동료, 가족 구성원 사이에서 비즈(왼쪽 뺨부터 시작하여 두 번)를 합니다. 이는 일상적인 사회적 의례입니다. 퀘벡에서는 비즈니스 상황에서는 악수를 하고 친한 친구 사이에서는 비즈(일반적으로 한 번, 오른쪽 뺨부터)를 합니다. 벨기에에서도 비즈는 한 번이지만 친한 친구에게만 해당됩니다. 프랑스에서 '튀(tu)'는 종종 술자리에서 제안됩니다('우리 튀라고 부를까요?'). 저절로 나오기를 기다리지 말고, 그렇다고 강요하지도 마세요. '쎄 코망?(C'est comment?)'(어때요?) 또는 '싸 바?(Ça va?)'는 자세한 답변을 기대하지 않는 예의상 질문입니다. '위, 싸 바, 에 투아?(oui, ça va, et toi?)'로 충분합니다. 프랑스에서는 정치 및 종교적 주제는 친한 친구들 사이의 소규모 모임에서는 허용되지만, 첫 비즈니스 또는 사교 모임에서는 그렇지 않습니다. 비공식적인 대화에서는 '누(nous)' 대신 '옹(on)'('우리')이 자주 사용됩니다. '옹 이 바?(On y va?)' = '우리 갈까요?'. 상점, 레스토랑 또는 택시에서 '부(vous)'는 프랑스에서 보편적입니다. 파리 웨이터에게 '튀'를 사용하는 것은 사회적 관습에 대한 무지를 나타내는 신호입니다. 스위스 로망드 지역에서는 동료 사이에서도 존대(vouvoiement)가 표준이며, '튀'로 전환하는 데 몇 년이 걸리기도 합니다.

스몰 토크 학습 콘텐츠에 3~5일을 할애하세요. 파트너나 녹음 파일을 통해 대화를 소리 내어 연습하세요. 핵심은 정확하게 말하는 것이 아니라 자연스럽게 들리도록 하는 것입니다. 매일 45~65분씩 반복하는 것으로 충분합니다. 하지만 매일 최소 한 문장이라도 실생활에서 사용하세요. 빵집 주인에게 '좋은 하루 되세요!'라고 말하는 것만으로도 좋습니다. 스몰 토크는 어휘가 아니라 습관이며, 이 습관은 프랑스어권 국가들 사이에서 통용됩니다. 매주 세 가지 습관을 추가하세요: (1) 참석하는 모든 사교 행사에서 새로운 대화 시작 문장을 사용하는 것을 목표로 삼으세요. 이번 주에는 '주최자를 어떻게 아세요?' (결혼식, 파티), 다음 주에는 '오늘 밤 여기에 무엇 때문에 오셨나요?' (컨퍼런스, 박람회)를 사용해 보세요. (2) 헬스장이나 공원에서 고개를 끄덕이는 대신 '안녕하세요?'라고 시도해 보세요. 낯선 사람의 80%가 미소로 답할 것입니다. (3) 일주일에 한 번, 지난달에 만난 사람에게 메시지를 보내세요 ('지난번에 당신과 이야기해서 즐거웠습니다. 한 주 잘 보내셨나요?'). 이것은 가장 좋은 결과를 가져오는 스몰 토크 습관입니다. 왜냐하면 대화 시작을 관계로 발전시키기 때문입니다. 첫 달 말에는 상황(카페, 파티, 컨퍼런스, 헬스장)에 따라 기본 대화 시작 문장을 갖게 될 것이며, 여섯 번째 달 말에는 행사에서 새로운 인맥을 5명 만들고 나오는 사람이 될 것입니다.