なぜtravel & transportのベトナム語なのか？
ベトナム語の旅行フレーズは、観光地以外では英語がほとんど通じない国への扉を開き、ほんの少しのベトナム語が本物の温かさを引き出します。ベトナム語はラテン文字（クオック・グー）を使い、6つの声調を示す発音記号が付くので、声調の習得に練習が必要でも読むことは容易です。そして同じ50のフレーズが、ホーチミン市のタンソンニャット空港、ハノイでのGrab移動、ダナンでのホテルチェックイン、フエでのphở（フォー）休憩までを支えてくれます。LangOriaの旅行デッキは、空港、バスステーション、ホテルのフロント、そしてスマホの充電が切れて見知らぬ人に道を尋ねなければならない瞬間に、実際に必要な10の文を中心に構成されています。ベトナムのもてなしは「xin lỗi（すみません）」と「cảm ơn（ありがとう）」で成り立ち、代名詞の体系 — anh、chị、em — によって、ほとんどすべての文が「あなた」に当たる適切な語を選ぶことから始まります。空港だけでなく、同じ10のフレーズがハノイの夜行列車のホーム、ホイアンのフェリー乗り場、そしてちょっとした緊急事態にも対応します。真夜中にnhà thuốc（薬局）を探したり、サパ行きのバスはどれか尋ねたり、ハロン湾で見知らぬ人に写真を撮ってもらったり。この10フレーズをマスターすれば、ベトナムでの2週間は驚くほど楽になります。
実際に使える10フレーズ
この10文で、ベトナム語のtravel & transportのおよそ95%をカバーできます。スピーカーアイコンをタップすると発音が聞けます。
サンプル会話
この会話を声に出して読んでみましょう。同じ10フレーズが文脈の中で使われています。
文化とマナー
ベトナムはバイク（xe máy）で動いています。都市は二輪車の川のように流れ、道路を渡るコツは、止まらずに一定の予測しやすい歩調で歩くことです。ライダーたちは水のようにあなたの周りを流れていき、急に止まると衝突が起きます。指すときは人差し指で突き刺すのではなく、手全体で示しましょう。家やパゴダに入る前には靴を脱ぎます。代名詞の体系が中心です。少し年上の男性には「anh」、年上の女性には「chị」、年下の人には「em」、かなり年上の人には「ông」「bà」と呼びかけます。間違った代名詞を使うことは、文法のミスよりも気まずいものです。GrabとXanh SMが定番の配車アプリで、タクシーのメーター詐欺を避けられます。路上タクシーに乗るならメーターを必ず要求しましょう。市場やシクロ（三輪車）では値引き交渉が普通ですが、レストランでは不要です。小額の現金を持ち歩きましょう。多くの路上販売者や小さな店はカードを受け付けず、500,000ドン札は崩しにくいです。公共の場での政治的な議論は避け、寺院では控えめな服装を心がけましょう。
このシナリオの学習方法
出発前に3〜5日を旅行デッキに費やしましょう。間隔反復で10フレーズを自動的に思い出せるまで練習し、その後4行の会話を声に出してリハーサルします。ベトナム語は声調が重要なので、音声を注意深くシャドーイングし、平坦に読むのではなく上がり下がりを真似しましょう。旅行中は、各フレーズを少なくとも一度は実地で使ってください。記憶が作られるのはアプリの中ではなく、見知らぬ人に話しかける場面です。毎日45–65分のループで十分です。3つのドリルを重ねましょう。（1）朝 — 2分間音声をシャドーイングし、翻訳するのではなく話し手の声調を真似る。（2）昼 — 会話を声に出して行い、実際の目的地やホテルを当てはめる（例：「Tôi muốn đi Phố cổ」）。（3）夜 — 明日実際に言いそうな文を一つ書き（「Xe máy thuê bao nhiêu?」）、寝る前に2回リハーサルする。4日目までに10フレーズすべてを暗唱でき、7日目までには翻訳せずに見知らぬ人と使えるようになるはずです。
他のベトナム語シナリオ
同じ言語の別のシナリオに移動します。