なぜbusiness & meetingsの英語なのか?
ビジネス英語は、職場で「理解される」ことと「信頼される」ことの違いを生み出します。会議、メール、フォローアップの語彙は、限られた小さなセットです。同じ50のフレーズで、英語でのプロフェッショナルなコミュニケーションの90%をカバーできます。進捗報告を書くときも、月曜日の朝礼を始めるときも、締め切りを延期するときも、適切な場面で適切なフレーズを使うことが、外国人ではなく同僚のように聞こえる秘訣です。LangOriaのビジネスフレーズデッキは、あらゆる会議やメールのやり取りで頻繁に使われる10のフレーズを中心に構築されており、米国、英国、オーストラリアの職場文化に合わせて丁寧さのレベルが調整されています。プロフェッショナルな英語と日常会話の英語を分けるのは文法ではなく、レジスター(言葉遣いのレベル)です。同じアイデアでも、適切なフォーマルさで伝えれば、月曜日の朝礼、上司との1対1の面談、グローバルチームとのビデオ通話で、同僚のように聞こえます。これら10のフレーズを習得すれば、たとえ他の英語力がまだB1レベルの中間であっても、どんな英語の会議にも自信を持って参加し、自分の役割を果たすことができます。これらのフレーズは、前夜に書くメールの文面テンプレートとしても役立ちます。
実際に使える10フレーズ
この10文で、英語のbusiness & meetingsのおよそ95%をカバーできます。スピーカーアイコンをタップすると発音が聞けます。
サンプル会話
この会話を声に出して読んでみましょう。同じ10フレーズが文脈の中で使われています。
文化とマナー
米国と英国のビジネス文化は直接的です。明確さは美徳とされ、「これは後回しにしましょう(let's table this)」は失礼ではなく、効率的だと見なされます。オーストラリアでは、同じ直接性が控えめな表現に包まれています(「これについてもう一度検討してもいいかもしれません(maybe we could look at this again)」は、しばしば「ノー」を意味します)。誤解を招きやすい「actually」(英語では「現在」という意味ではありません)は避け、「currently」を使いましょう。メールの件名には行動を記述すべきです(「Q3予算レビュー — 金曜日までにご意見を」は良い例、「簡単な質問」は悪い例です)。会議は議題とともに招集されます。議題なしで会議を招集すると、人々は参加しないでしょう。いくつかの暗黙のルール:米国では進捗報告はSlack/Teamsのスレッドで行われ、英国では週次メールで行われ、オーストラリアでは朝礼で行われます。「前回のメールの通り(Per my last email)」は、英語のビジネス文書で最も受動攻撃的な書き出しです。避けましょう。「I would」を「I'd」に短縮するのは、提案における標準的な丁寧さの変更です。「I would like to propose」と書き出すと、同僚へのメッセージではなく、法的契約のように聞こえます。四半期の最初の会議は「期待値を再設定する」のに適切な時期であり、最後の会議は「未解決の項目を完了する」のに適切な時期です。
このシナリオの学習方法
初めての英語での会議の前に、ビジネスデッキに5〜7日間取り組みましょう。10のフレーズを間隔反復学習で、すぐに口に出せるようになるまで復習し、その後、メールテンプレートを声に出して練習しましょう。実生活では、同僚が使う言葉遣いのレベルに耳を傾け、それを真似しましょう。「let's touch base」と言われたら「let's touch base」と返し、「let's catch up」と言われたら「let's catch up」と返します。1日45–65分の学習ループと週に1回の実際の会議で、3ヶ月でプロフェッショナルなビジネス英語を習得するのに十分です。3つの習慣を身につけましょう:(1)すべての会議の前に、議題を一度読み、最も必要となるであろう2つのフレーズ(例:「これは後回しにしましょう」、「木曜日に移動できますか」)に下線を引きます。これがあなたの事前リハーサルです。(2)すべての会議の後、受信トレイを開き、フォローアップメールを英語で書きます。たとえ同僚が中国語の下書きを受け入れたとしても、書くことで言葉遣いのレベルが定着します。(3)週に一度、普段なら母国語で書いていたであろうメールスレッドを一つ選び、読み直し、頭の中で苦労した文章を書き直します。2週目の終わりまでに、英語でのメール返信速度は50%速くなるはずです。3ヶ月目までには、翻訳者が必要な同僚ではなく、実際に英語で返信する同僚になっているはずです。
他の英語シナリオ
同じ言語の別のシナリオに移動します。