Bahasa Jepang untuk Bepergian — Bandara, Hotel, dan Petunjuk Arah

10 frasa yang mencakup 95% kebutuhan di bandara, hotel, kereta, dan saat meminta petunjuk arah, lengkap dengan contoh percakapan.

Travel & transport · Jepang · 🇯🇵

Mengapa Jepang untuk travel & transport?

Bahasa Jepang untuk bepergian adalah investasi terbaik saat Anda berwisata ke negara berbahasa Inggris. Dengan menghafal 50 frasa yang digunakan di bandara, hotel, restoran, dan loket stasiun, perjalanan Anda akan berjalan lancar. Di banyak tempat di Jepang, bahasa Inggris tidak selalu dipahami, sehingga kalimat sederhana seperti "Sumimasen, di mana [tempat]?\

10 frasa yang benar-benar akan Anda gunakan

10 kalimat ini mencakup sekitar 95% situasi travel & transport dalam Jepang. Ketuk ikon speaker untuk mendengar pelafalannya.

1
すみません、空港はどこですか?
Sumimasen, kūkō wa doko desu ka?
EN: Permisi, di mana bandaranya?
Lit: Excuse me, airport is where?
2
〇〇 という名前で予約しています。
[X] to iu namae de yoyaku shite imasu.
EN: Saya punya reservasi atas nama [X].
3
お会計をお願いします。
Okaikei o onegai shimasu.
EN: Boleh minta bonnya, tolong?
4
〇〇 へはどうやって行けばいいですか?
[place] e wa dō yatte ikeba ii desu ka?
EN: Bagaimana cara ke [tempat]?
5
近くに駅はありますか?
Chikaku ni eki wa arimasu ka?
EN: Apakah ada stasiun kereta di dekat sini?
6
チェックインをお願いします。
Chekku in o onegai shimasu.
EN: Saya ingin check-in.
7
飛行機は何時に出ますか?
Hikōki wa nanji ni demasu ka?
EN: Jam berapa penerbangannya berangkat?
8
道に迷ったのですが、助けていただけますか?
Michi ni mayotta no desu ga, tasukete itadakemasu ka?
EN: Saya tersesat. Bisa bantu saya?
9
〇〇 までの切符はいくらですか?
[place] made no kippu wa ikura desu ka?
EN: Berapa harga tiket ke [tempat]?
10
トイレはどこですか?
Toire wa doko desu ka?
EN: Di mana kamar kecilnya?

Dialog contoh

Bacalah percakapan ini keras-keras — menggunakan 10 frasa yang sama dalam konteks.

A
すみません、空港はどこですか?
Sumimasen, kūkō wa doko desu ka?
Lit: Excuse me, airport is where?
Permisi, di mana bandaranya?
B
JR で南へ行って、約 40 分です。
JR de minami e itte, yaku yonjuppun desu.
Naik kereta JR ke arah selatan. Sekitar 40 menit.
A
ありがとうございます。切符はいくらですか?
Arigatō gozaimasu. Kippu wa ikura desu ka?
Terima kasih. Berapa harga tiketnya?
B
290 円です。IC カードで改札を通れます。
Nihyaku kyūjū en desu. IC kādo de kaisatsu o tōremasu.
Harganya 290 yen. Anda bisa menggunakan kartu IC di palang pintu.

Budaya & etiket

Di Jepang, sering kali Anda diabaikan jika memanggil 'sumimasen' di stasiun atau pusat informasi wisata — jangan berteriak, melainkan tatap sebentar mata orang yang lewat, anggukkan kepala ringan, lalu ajukan pertanyaan Anda. Di banyak penginapan, Anda harus melepas sepatu, jadi perhatikan cara melepasnya. Di kursi prioritas di kereta, aturan tak tertulisnya adalah mematikan ponsel atau mengaktifkan mode senyap. Tidak ada budaya memberi tip; uang terima kasih kepada petugas stasiun atau staf ryokan biasanya tidak diperlukan. Di ryokan, cara terbaik membalas keramahan nyonya rumah (okami-san) adalah dengan sering mengucapkan 'onegaishimasu' dan 'arigatou gozaimasu'. Di minimarket, saat kasir bertanya 'fukuro irimasu ka?' (Apakah Anda butuh kantong?), jawaban standarnya adalah 'daijoubu desu' (tidak perlu)—kebanyakan minimarket kini mengenakan biaya kantong plastik (¥3–5). Saat naik taksi, sopan santun mengharuskan Anda menyebutkan tujuan di awal dengan kalimat '〇〇 made onegaishimasu', dan pintunya otomatis—Anda tidak perlu menutup sendiri. Di Shinkansen, respons standar saat penjual keliling datang adalah menolak dengan singkat: 'Irimasen, kekkou desu'.

Cara mempelajari skenario ini

Mulailah belajar dek perjalanan 3–5 hari sebelum keberangkatan. Setelah menghafal 10 frasa dengan metode pengulangan berjarak, latih pengucapan menggunakan contoh percakapan. Pada hari keberangkatan, mulailah dengan 'Sumimasen, di mana [tempat]?' di bandara, lalu gunakan 'Tiket ke [tempat], onegaishimasu' di stasiun, dan 'Chekku-in onegaishimasu' di hotel. Dalam 45–65 menit per hari selama 3 hari, Anda sudah menguasai 90% bahasa Jepang untuk bepergian. Lakukan tiga latihan spesifik berikut: (1) Pagi — buka dek, lakukan shadowing selama 2 menit, tirukan intonasi pembicara, bukan terjemahannya. (2) Siang — bacalah contoh percakapan sendiri, ganti nama destinasi dan hotel sesuai kebutuhan, lalu praktikkan. (3) Malam — tulis satu kalimat yang kemungkinan besar akan Anda gunakan besok (misalnya: 'Madogawa no seki o onegaishimasu'), lalu ucapkan dua kali sebelum tidur. Pada hari ke-4, Anda sudah bisa mengucapkan 10 kalimat tersebut secara spontan, dan pada hari ke-7, Anda mampu menggunakannya langsung kepada orang asing tanpa perlu menerjemahkan dalam pikiran.

Skenario Jepang lainnya

Beralih ke skenario berbeda dalam bahasa yang sama.

Semua skenario Jepang